Subwhere Tokyo プライバシーポリシー
最終更新日：2026年10月15日 · English
Subwhere Tokyo（以下「Subwhere」または「本アプリ」）は、スウェーデンのAppLand（Stefan Almqvist、以下「当方」）が提供しています。本ポリシーでは、本アプリがお客様に関する情報をどのように扱うかを説明します。要点：当方は個人データを一切収集しません。 アカウント登録、アクセス解析、広告、トラッキングはありません。
本アプリが使う情報と、その保存場所
位置情報。 Subwhereは、いまいる場所を基準に電車を配置し、最寄り駅を探すために位置情報を使います。位置情報は端末の中だけで使われ、当方に送信されることはありません。履歴として保存されたり、共有・販売されたりすることもありません。
ホーム画面のウィジェット。 ウィジェットを追加した場合、ウィジェットもアプリを閉じているときに最寄り駅の発車を表示するために位置情報を使います。これも端末の中で行われます。「ウィジェットを編集」で駅を固定すれば、ウィジェットは位置情報を使いません。
カメラ。 カメラは拡張現実（AR）に使います。AppleのARKitがカメラに映る周りの建物を照合して端末の位置を割り出し、電車を正しい場所に表示します。カメラの映像は端末の中で処理され、記録・保存されたり、当方に送信されたりすることはありません。
端末に保存されるもの。 本アプリとウィジェットが動作するために、駅の一覧、最後に表示した発車情報、説明画面を見終えたかどうか、言語の選択（日本語またはEnglish）を端末に保存します。これらは端末の中にとどまり、本アプリを削除すると消去されます。
列車のデータ
列車の位置、時刻表、運行情報は、公共交通オープンデータセンター（ODPT）から取得しています。都営地下鉄のデータはクリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 ライセンス、東京メトロのデータは公共交通オープンデータ基本ライセンスのもとで提供されています。本アプリは、Cloudflare上で動く当方の小さなサービスを通じてこれらを取得します。
- これらの通信には、アカウント、識別子、位置情報は含まれません。ウィジェットが1つの駅の発車情報を求めるときは、その駅名（例：「Shinjuku」）が含まれますが、お客様に関するそれ以外の情報は含まれません。
- 通常のインターネット通信と同じく、通信は端末のIPアドレスからCloudflareに届き、Cloudflareは応答を返すためにそれを使います。当方はこれらの通信のログを保存しておらず、IPアドレスを見たり保存したりすることもありません。Cloudflareによるネットワークデータの取扱いはCloudflareのプライバシーポリシーをご覧ください。
Appleのサービス
- ARKit（ARの位置合わせ）とAppleマップ（地図）はAppleのサービスです。ARで端末の位置を合わせ、地図を表示するために、iOSがお客様の周辺の地図データや位置合わせ用のデータをAppleからダウンロードすることがあります。これはAppleのプライバシーポリシーに従ってAppleが扱うもので、当方は一切受け取りません。
- TestFlightで本アプリをテストする場合、Appleはクラッシュレポートと、お客様が送ることを選んだフィードバックを、TestFlightの規約に従って当方と共有します。当方はこれを本アプリの修正のためだけに使います。
メール
当方にメールをお送りいただいた場合、メールアドレスと内容を受け取り、返信のためだけに使います。リストに登録することはなく、不要になったやりとりは削除します。
アクセス許可
本アプリに何を許可するかはお客様が決められ、設定 › Subwhere（カメラ、位置情報）でいつでも変更できます。位置情報を許可しない場合、周りに電車を配置することはできませんが、地図は使えます。カメラを許可しない場合、ARは使えませんが、地図は使えます。
お子様について
本アプリは13歳未満のお子様を対象としたものではなく、お子様を含め、どなたからも個人データを収集しません。
お客様の権利
当方は本アプリを通じて個人データを保有していないため、通常、開示・訂正・削除の対象となるものはありません。当方にメールをお送りいただいた場合は、そのやりとりの削除をお申し出いただけます。また、データ保護機関に苦情を申し立てることもできます：AppLandの所在地スウェーデンではスウェーデン・プライバシー保護庁（IMY）、英国ではICO、日本では個人情報保護委員会です。
関係のないこと
Subwhereは、東京地下鉄株式会社、東京都交通局（都営）、公共交通オープンデータセンターとは関係がなく、これらによる承認を受けたものでもありません。
変更について
本ポリシーを変更する場合は、新しい日付とともにこのページに掲載します。
お問い合わせ
AppLand, Stefan Almqvist · hello@applandapps.com
日本語版と英語版に相違がある場合は、英語版が優先します。
Subwhere Tokyo – Privacy Policy
Last updated: 15 October 2026
Subwhere Tokyo ("Subwhere", "the app") is made by AppLand, Stefan Almqvist, Sweden ("we"). This policy explains what the app does with information about you. In short: we don't collect any personal data. There is no account, no analytics, no advertising and no tracking.
What the app uses, and where it stays
Your location. Subwhere uses your location to place the trains relative to where you are standing and to find your nearest station. Your location is used on your device only. It is never sent to us, never stored as a history, and never shared or sold.
The home-screen widget. If you add the widget, it also uses your location, even when the app is closed, to show your nearest station's departures. This too happens on your device. If you pin a station in Edit Widget, the widget doesn't need your location at all.
The camera. The camera is used for augmented reality (AR): Apple's ARKit compares what the camera sees with the buildings around you to work out where the phone is, so the trains can be drawn in place. The camera image is processed on your device and is never recorded, stored or sent to us.
Saved on your device. The app keeps a few things on your phone so that it and the widget work: the station list, the last departures it showed, whether you have finished the introduction, and your language choice (日本語 or English). They stay on your device and are removed when you delete the app.
Train data
The train positions, timetables and line status come from the Public Transportation Open Data Center (ODPT): Toei's data under the Creative Commons Attribution 4.0 licence, Tokyo Metro's under the Public Transportation Open Data Basic License. The app fetches them through a small service of ours that runs on Cloudflare.
- These requests carry no account, no identifier and no location. When the widget asks for one station's departures, the request names that station (for example "Shinjuku"), and nothing else about you.
- Like any internet request, they reach Cloudflare from your device's IP address, which Cloudflare uses to deliver the answer. We keep no logs of these requests, and we don't see or store IP addresses. Cloudflare's handling of network data is described in Cloudflare's privacy policy.
Apple's services
- ARKit (AR positioning) and Apple Maps (the map) are Apple's. To position the phone in AR and to draw the map, iOS may download map and localization data for your area from Apple. That is handled by Apple under Apple's privacy policy; we receive none of it.
- If you test the app through TestFlight, Apple shares crash reports and the feedback you choose to send with us, as described in Apple's TestFlight terms. We use them only to fix the app.
If you email us, we receive your email address and whatever you write, and use them only to answer you. We don't add you to any list, and we delete the correspondence when it is no longer needed.
Permissions
You decide what the app may use, and you can change it at any time in Settings › Subwhere (camera, location). Without location access the trains can't be placed around you, but the map still works. Without the camera, AR doesn't work; the map does.
Children
The app is not directed at children under 13, and it collects no personal data from anyone, children included.
Your rights
Since we hold no personal data from the app, there is normally nothing to access, correct or delete. If you have emailed us, you can ask us to delete that correspondence. You can also complain to a data protection authority: in Sweden, where AppLand is based, the Swedish Authority for Privacy Protection (IMY); in the United Kingdom, the ICO; in Japan, the Personal Information Protection Commission (PPC).
Not affiliated
Subwhere is not affiliated with or endorsed by Tokyo Metro Co., Ltd., the Bureau of Transportation, Tokyo Metropolitan Government (Toei), or the Public Transportation Open Data Center.
Changes
If this policy changes, the new version will be posted here with a new date.
Contact
AppLand, Stefan Almqvist · hello@applandapps.com
If the Japanese and English versions differ, the English version prevails.